Exposição Virtual
CONTAS COM HISTÓRIA
 

O FIM DO ISOLAMENTO
THE END OF ISOLATION
 

O torreão oriental da Praça do Comércio, núcleo das instalações
do Tribunal de Contas entre 1954 e 1989.

The eastern turret of the building of Praça do Comércio, Headquarters of the
Tribunal de Contas between 1954 and 1989

   
 

Abertura e continuidade
Tanto a abertura internacional como o reforço da presença colonial, suportes da acção
do regime nos seus últimos anos, têm reflexos na vida do Tribunal de Contas.

O Tribunal de Contas adere desde a primeira hora à INTOSAI – Organização
Internacional das Instituições Superiores de Controlo Financeiro – fundada em 1953.

Openness and continuity
Both the openness at international level and the increase in the colonial presence, pillars of the regime, as it came to its end, are reflected in the life of the Tribunal de Contas.

The Tribunal de Contas became member, from the very beginning, of the INTOSAI – International Organization of Supreme Audit Institutions –
founded in 1953.

 
   
próximo »
next »
« anterior    
« previous    
 
início da exposição    
beginning of the exhibition    
web site do Tribunal de Contas    
Tribunal de Contas' web site