| Apesar das tentativas de D. Carlos no sentido de reformar o sistema político, a crescente influência do Partido Republicano nas grandes cidades e o descontentamento popular na sequência do ultimato inglês e da crise dos adiantamentos à Casa Real, determinaram o regicídio (1908) e a queda da monarquia (1910). |
|
Despite King Carlos attempts to reform the political system, the growing influence of the Republican Party in the large cities and the people´s discontent following the crisis of the cash advances to the Royal House, determined the regicide (1908) and the fall of themonarchy (1910).
|
